法的情報とプライバシーポリシー
法的情報(インプリント)
ドイツ・デジタルサービス法第5条に基づく表示
(Angaben gemäß § 5 DDG):
Sudden Forest UG (haftungsbeschränkt)
Normannenstraße 1-2
10367 Berlin
連絡先メールアドレス: hello@suddenforest.com
代表取締役:Anton Licht
商業登記:Amtsgericht Charlottenburg (Berlin), HRB 268695 B
付加価値税番号(USt-IdNr.):DE449770322
プライバシーポリシー
最終更新:2026年10月
私たちは、収集するデータを必要最小限にとどめています。このウェブサイトでのお客様のデータ処理の責任者は、Sudden Forest UG (haftungsbeschränkt), Normannenstraße 1-2, 10367 Berlin, Germany, hello@suddenforest.com です。
クッキーと同意
このウェブサイトがクッキーを設定するのは、Metaによる広告の効果測定(下記「Meta」をご覧ください)という1つの目的のみで、初回訪問時に表示されるダイアログでお客様が同意した場合に限ります。拒否した場合、またはまだ選択していない場合は、クッキーは設定されず、Metaからも何も読み込まれません。訪問者統計とニュースレターの登録は、クッキーなしで動作します。
お客様の選択は、同意・拒否のどちらの場合も、再度お尋ねしなくて済むよう12か月間ブラウザに保存されます。このために選択を記憶することは不可欠であり、同意は必要ありません(TDDDG第25条第2項)。選択を変更することは、フッターの「クッキー設定」からも、いつでも可能です。
ホスティング
このウェブサイトは、Google Ireland Limited(Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland)のサービスであるFirebase Hostingでホスティングされています。ページを開くたびに、お客様のブラウザは技術的なデータ(IPアドレス、日時、リクエストしたページ、アクセス元のページ、ブラウザとOS)を自動的にサーバーへ送信します。このデータは、ウェブサイトの提供と安全の確保に必要です。法的根拠はGDPR第6条第1項(f)であり、私たちの正当な利益は、安全で正常に動作するウェブサイトです。
Googleは、私たちの委託を受けてこのデータを処理します。私たち自身はこれらのサーバーログを保管しておらず、アクセスすることもできません。Googleは、ウェブサイトの提供と不正利用からの保護のためにのみこれらを使用し、自社の保存期間に従って削除します。
Googleは、このデータを米国でも処理する場合があります。Google LLCはEU・米国間のデータプライバシーフレームワークの認証を受けており、欧州委員会はこれについて十分なレベルのデータ保護が確保されていることを確認しています。
訪問者統計
どのページが読まれ、訪問者がどのように私たちを見つけているかを知るために、Plausible Insights OÜ(Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estonia)のサービスであるPlausible Analyticsを使用しています。Plausibleはクッキーなしで動作し、個人データを保存せず、他のウェブサイトやデバイスをまたいでお客様を追跡することもありません。
Plausibleが記録するのは、訪問したページ、アクセス元のウェブサイト、お客様の国、ブラウザ、OS、デバイスの種類です。
ニュースレターに登録した際は、メールアドレスを含めない形で、登録が行われたことも記録します。
同様に、クッキーダイアログで同意したか拒否したかも記録しますが、お客様を特定することはありません。
誰も識別せずに1日あたりの訪問者数を数えるため、Plausibleはお客様のIPアドレスとブラウザ情報を、毎日変わる値と一時的に組み合わせて、匿名のコードに変換します。IPアドレスが保存されることはなく、日ごとの値は24時間後に削除されます。すべてのデータはEU域内、ドイツ国内のサーバーに保管されます。
法的根拠はGDPR第6条第1項(f)であり、私たちの正当な利益は、訪問者の関心を知ってウェブサイトを改善することです。詳しくはPlausibleのデータポリシーをご覧ください。
Meta(広告の効果測定)
私たちは、FacebookとInstagramでゲームの広告を配信しています。これらの広告が訪問者やニュースレター登録につながっているかを確認し、広告の配信を改善するために、Meta Platforms Ireland Limited(Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland、以下「Meta」)の広告効果測定サービスを使用しています。このサービスは、クッキーダイアログで同意いただいた後にのみ読み込まれ、同意がない場合、Metaへの接続は行われません。
同意いただくと、Metaはお客様のブラウザに_fbpと_fbcというクッキーを設定し(有効期間は最長90日)、このページへの訪問(キャンペーンタグがある場合はそれを含むアドレス)、ニュースレターに登録した事実、その登録時のメールアドレスをハッシュ化した判読できない形式の値、これらのクッキーの識別子、IPアドレス、ブラウザと画面に関する情報を受け取ります。Metaは、お客様の訪問や登録を私たちの広告に結び付けたり、広告の配信を最適化したり、似た関心を持つ人々に広告を表示したりするために、これらをお客様のFacebookまたはInstagramのアカウントと関連付ける場合があります。私たちが見ることができるのは、集計された統計のみです。Metaが自社の目的でこのデータをどのように利用するかは、Metaのプライバシーポリシーに記載されています。
法的根拠は、GDPR第6条第1項(a)およびTDDDG第25条第1項に基づくお客様の同意です。当ウェブサイトでこのデータを収集してMetaに送信することについて、私たちとMetaはGDPR第26条に基づく共同管理者です。それぞれの責任はMetaの共同管理者に関する補遺に定められており、Metaによる処理に関するお客様の権利については、Metaが窓口となります。受領後は、Metaが自らの責任でデータを処理します。Metaはデータを米国に移転する場合があります。Meta Platforms, Inc.はEU・米国間のデータプライバシーフレームワークの認証を受けています。
同意は、フッターの「クッキー設定」から、またはここで選択を変更することで、いつでも将来に向けて撤回できます。撤回後はMetaに何も送信されず、Metaのクッキーも私たちがお客様のブラウザから削除します。詳しくは、MetaのクッキーポリシーとMetaビジネスツール利用規約をご覧ください。
フォント
すべてのフォントは、私たち自身のサーバーから読み込まれます。お客様のブラウザがGoogle Fontsやその他のフォントサービスに接続することはありません。
動画
Tidewindのトレーラーは、YouTubeの動画です。音声なしの短いプレビューループは、私たち自身のウェブサイトから配信されており、お客様が音ありでトレーラーを見ることを選ぶまで、YouTubeからは何も読み込まれません。その時点で初めて、Google Ireland Limitedのサービスであるyoutube-nocookie.comから動画が読み込まれ、お客様のIPアドレスが送信されるほか、ブラウザに情報が保存される場合があります。トレーラーを再生することで、お客様はGDPR第6条第1項(a)に基づきこれに同意したことになります。詳しくはGoogleのプライバシーポリシーをご覧ください。
お客様の権利
お客様には、私たちが保存しているご自身の個人データを知る権利(GDPR第15条)、訂正を求める権利(第16条)、削除を求める権利(第17条)、処理の制限を求める権利(第18条)、そして一般的で機械可読な形式で受け取る権利(第20条)があります。私たちが正当な利益に基づいてデータを処理している場合は、いつでも異議を申し立てることができます(第21条)。与えた同意は、いつでも将来に向けて撤回できます(第7条第3項)。いずれの場合も、hello@suddenforest.comまでご連絡ください。
また、データ保護監督機関に苦情を申し立てる権利もあります。私たちを管轄する機関は次のとおりです:Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin.
